Абхазы
Абхазы, абхазы, вас мало,
В неравный идете вы бой,
Но танк не страшнее кинжала,
Когда твои братья с тобой!
Абхазы, абхазы, вы правы!
Не вы начинали войну,
Не вы ради кресла и славы
Вторгались в чужую страну.
Не вы по себе шили шубы
Из мертвых фашистских идей,
Не вы брали деньги за трупы
Расстрелянных вами людей.
Я с вами, я с вами, ребята,
Стрелять не могу, так пою!
Я знаю: борьба ваша свята.
Прошу меня числить в строю!
Абхазы, абхазы, абхазы,
Свободолюбивый народ!
Во славу седого Кавказа
Вперед, мои братья, вперед!
Abkhazy
Abkhazy, abkhazy, vas malo,
V neravnyy idete vy boy,
No tank ne strashneye kinzhala,
Kogda tvoi bratʹya s toboy!
Abkhazy, abkhazy, vy pravy!
Ne vy nachinali voynu,
Ne vy radi kresla i slavy
Vtorgalisʹ v chuzhuyu stranu.
Ne vy po sebe shili shuby
Iz mertvykh fashist·skikh idey,
Ne vy brali denʹgi za trupy
Rasstrelyannykh vami lyudey.
Ya s vami, ya s vami, rebyata,
Strelyatʹ ne mogu, tak poyu!
Ya znayu: borʹba vasha svyata.
Proshu menya chislitʹ v stroyu!
Abkhazy, abkhazy, abkhazy,
Svobodolyubivyy narod!
Vo slavu sedogo Kavkaza
Vpered, moi bratʹya, vpered!
Abhazlar
Abhazlar, Abhazlar, sizin sayınız az,
Eşit olmayan bir savaşın eşiğindesiniz,
Ancak bir tank hançerden daha korkunç değil,
Kardeşlerin seninleyken!
Abhazlar, Abhazlar, siz haklısınız!
Savaşı siz başlatmadınız.
Makam veya şöhret için
Yabancı bir ülkeyi siz işgal etmediniz.
Kendiniz için kürk dikmediniz
Ölmüş faşistlerin fikirlerinden.
Cesetler için para almadınız
Ateş ettiğiniz insanlardan.
Ben sizinleyim, sizinleyim arkadaşlar,
Şarkı söylediğim gibi silah da kullanabilirim.
Bunun için benim de hakkım var
Beni de safınızda sayın!
Abhazlar, Abhazlar, Abhazlar,
Özgürlük sevdalısı halk!
Kafkasya'nın ak saçlıları aşkına
İleri kardeşlerim, ileri!